Quando se faz uma mudan\u00e7a de pa\u00eds, \u00e9 importante se adaptar aos novos costumes e \u00e0 nova cultura. Ainda mais na hora de fazer as compras do m\u00eas. Os supermercados na Holanda apresentam produtos com nomes na l\u00edngua de origem, marcas diferentes e mesmo outras funcionalidades, o que pode ser confuso num primeiro olhar. <\/p>\n\n\n\n
Ent\u00e3o, para voc\u00ea n\u00e3o se perder entre tantas novidades, veja as diferen\u00e7as e curiosidades dos mercados holandeses. J\u00e1 anote essas dicas para encontrar as melhores ofertas e ainda saber onde achar os alimentos brasileiros<\/a> que voc\u00ea n\u00e3o abre m\u00e3o. Confira!<\/p>\n\n\n\n Voc\u00ea vai encontrar produtos incr\u00edveis e vai querer experimentar v\u00e1rios, mas com os r\u00f3tulos em holand\u00eas, pode ser dif\u00edcil saber qual o melhor. Com isso, levar um tradutor no celular quando for ao supermercado \u00e9 uma \u00f3tima dica. <\/p>\n\n\n\n Fique de olho na palavra \u201cb\u00f4nus\u201d tamb\u00e9m. Nesse caso \u00e9 comum precisar de um cart\u00e3o cliente para receber descontos, como no Albert Heijn. O ticket \u00e9 gratuito e basta pedir no caixa, por\u00e9m n\u00e3o \u00e9 todo local que solicita. Para saber os descontos, voc\u00ea pode acompanhar os folders deixados em casa ou com aplicativos como o AlleFolders. <\/p>\n\n\n\n Antes de sair de casa, acesse o site do supermercado e traduza o nome dos produtos da sua lista para portugu\u00eas. Ainda neste artigo voc\u00ea j\u00e1 ver\u00e1 os principais artigos para deixar sua lista atualizada. <\/p>\n\n\n\n Se n\u00e3o tem ideia para onde ir na hora de fazer as compras do m\u00eas, comece por um desses supermercados. Seja voc\u00ea empreendedor<\/a>, trabalhador por contrato ou estudante<\/a>, j\u00e1 anote onde ir para poupar seu dinheiro. Esses s\u00e3o os mais conhecidos e trazem diversas op\u00e7\u00f5es para alimenta\u00e7\u00e3o:<\/p>\n\n\n\n Antes de pegar sua bolsa e sair para as compras, veja alguns fatos interessantes que diferenciam os supermercados na Holanda das op\u00e7\u00f5es brasileiras. <\/p>\n\n\n\n Em algumas partes do Brasil ainda h\u00e1 a distribui\u00e7\u00e3o de sacolinhas gratuitas. N\u00e3o conte com isso na Holanda, porque voc\u00ea precisa levar a sua ecobag<\/em>, comprar uma l\u00e1 ou vai ter que sair com os produtos na m\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n Ainda \u00e9 importante apenas dispor suas compras na esteira quando a pessoa da frente colocar uma plaquinha. Fique atento a esse detalhe para n\u00e3o ter transtornos quando estiver no caixa. <\/p>\n\n\n\n Falando nisso, voc\u00ea tamb\u00e9m encontra a op\u00e7\u00e3o de caixa autom\u00e1tico, o caixa self-service. Com ele, voc\u00ea passa suas compras, paga e pronto. Por\u00e9m, algumas vezes pode precisar de um funcion\u00e1rio<\/a> para fazer a confer\u00eancia. <\/p>\n\n\n\n Na Holanda existe uma grande preocupa\u00e7\u00e3o com o meio ambiente. Ent\u00e3o, quase todas as bebidas compradas no supermercado trazem um valor extra pela embalagem, que s\u00e3o:<\/p>\n\n\n\n Vale saber que todos os mercados contam com uma m\u00e1quina de devolu\u00e7\u00e3o de embalagens. Por isso, cuide do meio ambiente e do seu bolso.<\/p>\n\n\n\n Confira a tradu\u00e7\u00e3o dos produtos mais comuns na sua lista de supermercado. Assim, basta consultar essa tabela para saber o que levar quando estiver em um supermercado na Holanda. <\/p>\n\n\n\n leite integral \u279e volle melk<\/p>\n\n\n\n leite semidesnatado \u279e halfvolle melk<\/p>\n\n\n\n creme de leite normal (20% gordura) \u279e kookroom<\/p>\n\n\n\n leite condensado \u279e gecondenseerde melk<\/p>\n\n\n\n creme de leite fresco (30% gordura) \u279e slagroom<\/p>\n\n\n\n p\u00e3o franc\u00eas \u279e pistolet<\/p>\n\n\n\n requeij\u00e3o \u279e smeerkaas<\/p>\n\n\n\n arroz (parecido com o brasileiro) \u279e basmati rijst<\/p>\n\n\n\n molho ingl\u00eas \u279e worcester saus<\/p>\n\n\n\n tipo farinha para empanar \u279e paneermeel ou cassavemeel<\/p>\n\n\n\n alho-por\u00f3 \u279e prei<\/p>\n\n\n\n alho \u279e knoflook<\/p>\n\n\n\n cebola \u279e ui (plural: uien)<\/p>\n\n\n\n salsinha \u279e peterselie<\/p>\n\n\n\n sals\u00e3o \u279e selderij<\/p>\n\n\n\n cebolinha \u279e bosui<\/p>\n\n\n\n coentro \u279e koriander<\/p>\n\n\n\n batata \u279e aardappel<\/p>\n\n\n\n presunto corte fino \u279e flinterdun ham<\/p>\n\n\n\n ovo \u279e ei (plural: eireren)<\/p>\n\n\n\n filet mignon bovino \u279e ossenhaas<\/p>\n\n\n\n frango \u279e kip<\/p>\n\n\n\n filet mignon su\u00edno \u279e varkenshaas<\/p>\n\n\n\n tender \u279e beenham<\/p>\n\n\n\n peru \u279e kalkoen<\/p>\n\n\n\n pernil \u279e varkenschouder<\/p>\n\n\n\n Vale dizer que arroz do tipo snelkook (cozimento r\u00e1pido), n\u00e3o \u00e9 o mais indicado para a forma brasileira de preparo. Ent\u00e3o, se quiser, escolha o similar ao do Brasil (basmati rijst).<\/p>\n\n\n\n desinfetante \u279e Allesreiniger<\/p>\n\n\n\n desengordurante \u279e ontvetter<\/p>\n\n\n\n limpa-vidro \u279e glasreiniger<\/p>\n\n\n\n tira limo (\u00f3timo para limpar o box) \u279e kalkreiniger<\/p>\n\n\n\n limpa-forno \u279e ovenreiniger<\/p>\n\n\n\n limpa-banheiro \u279e Toiletreiniger<\/p>\n\n\n\n limpa-cozinha \u279e Keukenreiniger<\/p>\n\n\n\n limpa piso de madeira \u279e Laminaatreiniger<\/p>\n\n\n\n limpa-m\u00f3veis \u279e Meubelspray<\/p>\n\n\n\n bicarbonato de s\u00f3dio \u279e Soda silver<\/p>\n\n\n\n vinagre branco \u279e natuurazijn wit<\/p>\n\n\n\n abrasivo (tipo o CIF) \u279e Schuurmiddel<\/p>\n\n\n\n tira-manchas \u279e Vlekverwijderaar<\/p>\n\n\n\n \u00e1gua sanit\u00e1ria \u279e Bleek<\/p>\n\n\n\n sab\u00e3o de lavar roupa \u279e Wasmiddel<\/p>\n\n\n\n sab\u00e3o de lavar lou\u00e7a \u279e Afwasmiddel<\/p>\n\n\n\n amaciante de roupas \u279e Wasverzachter<\/p>\n\n\n\n Com esses nomes, voc\u00ea j\u00e1 n\u00e3o ficar\u00e1 sem saber o que levar quando estiver lendo um r\u00f3tulo escrito em holand\u00eas. <\/p>\n\n\n\n Se n\u00e3o quiser sentir falta do feij\u00e3o, arroz e diversos mantimentos brasileiros, basta olhar a lista de produtos vindos do Brasil dispon\u00edvel no\u00a0Kezuca<\/a>.\u00a0 O portal conta com in\u00fameros mercados brasileiros na Holanda cadastrados no site e voc\u00ea encontra at\u00e9 mesmo\u00a0tapioca<\/a>.\u00a0<\/p>\n\n\n\n Voc\u00ea acha tamb\u00e9m p\u00e3o de queijo e Guaran\u00e1 Ant\u00e1rtica no Albert Heijn ou em lojas de conveni\u00eancia. Procure ainda pelos supermercados Finalmente Brasil e Casa Brasil Portugal, que ficam na Kinkerstraat, em Amsterdam. Neles voc\u00ea consegue: arroz, feij\u00e3o, achocolatados, bolachas, batata palha, temperos, sucos, coxinha congelada e picanha.<\/p>\n\n\n\n Com essas dicas, \u00e9 f\u00e1cil saber como fazer as compras do m\u00eas no Supermercado na Holanda. Ent\u00e3o, anote tudo que \u00e9 essencial e j\u00e1 se prepare para encher o carrinho com alimentos deliciosos, sem esquecer daqueles com o gostinho brasileiro. <\/p>\n\n\n\n Conhe\u00e7a empresas de brasileiros na Holanda<\/a>! Ajude a comunidade e desfrute de produtos e servi\u00e7os de qualidade. Confira!<\/p>\n\n\n Quando se faz uma mudan\u00e7a de pa\u00eds, \u00e9 importante se adaptar aos novos costumes e \u00e0 nova cultura. Ainda mais na hora de fazer as compras do m\u00eas. Os supermercados na Holanda apresentam produtos com nomes na l\u00edngua de origem, marcas diferentes e mesmo outras funcionalidades, o que pode ser confuso num primeiro olhar. Ent\u00e3o, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1047,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[17],"tags":[51,29],"yoast_head":"\nB\u00f4nus\/Ofertas nos supermercados da Holanda<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Principais supermercados na Holanda<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\n
Diferen\u00e7as de ir ao supermercado na Holanda<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\n
Tradu\u00e7\u00e3o de principais produtos<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Alimenta\u00e7\u00e3o<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Produtos de limpeza<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Onde encontrar produtos brasileiros na Holanda?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n