Contracheque na Holanda: Aprenda a ler o seu Loonstrook
Você receberá um contracheque (em holandês, loonstrook) do seu empregador. Ele mostra como o seu salário é constituído. O que você vai encontrar nesse documento? Quais são os itens que estão no contracheque, como você deve lê-lo e o que significam os termos e abreviações?
O que é o Loonstrook?
Independente da sua profissão, seu empregador é obrigado a fornecer a você um um contracheque do seu salário. Alguns empregadores disponibilizam seu contracheque digitalmente, outros em papel. Você pode receber todos os meses ou semanas, mas não é obrigatório. De toda forma, você deve receber o comprovante de pagamento quando receber o seu primeiro salário e se houver alguma alteração em seu contracheque ou impostos sobre a folha de pagamento.
Você não está recebendo o seu contracheque? Então, pergunte ao seu empregador se isso está correto e por quê.
Guarde todos os seus contracheques
Sempre mantenha seus contracheques seguros. Isso pode ser útil, por exemplo, como prova para uma eventual reclamação do Belastingdienst. Você também pode verificar a precisão do número de horas trabalhadas, salários e bônus por horas extras ou horas irregulares. Muitas agências de emprego “uitzendbureau”, possuem Apps onde ficam armazenados os seus contracheques e mais documentos importantes.
Declaração anual de rendimentos: Jaaropgave
Além do contracheque, no início de cada ano, você receberá uma declaração anual de rendimentos de seu empregador (Jaaropgave), no Brasil se conhece como “Informe de Rendimentos”. Ele mostra o quanto você ganhou no ano anterior. Guarde sua declaração anual, você vai precisar dela para fazer a sua declaração de imposto de renda.
Observação: seu empregador fornecerá uma declaração anual apenas uma vez. Se você perdê-lo, não receberá um novo. Caso esse documento esteja no app do uitzendbureau (agência de empregos) você poderá baixar a qualquer momento.
O que tem no seu contracheque?
Cada empresa, organização ou agência de empregos possui o seu próprio contracheque. Então, o que está nele varia de acordo com o empregador. Você tem perguntas específicas sobre o seu contracheque? O melhor a ser feito é melhor perguntar ao seu empregador. Entretanto, a seguir explicaremos alguns dos termos mais comuns.
Nota: Os itens podem ser chamados de forma diferente para diferentes empregadores. Por exemplo, o pagamento de horas extras pode ser chamado de subsídio de horas de trabalho irregulares “onregelmatigheidstoeslag” ou de horas extras ”toeslaguren”.
Conheça o que tem em seu contracheque
Na parte superior do seu contracheque, você geralmente encontrará informações pessoais, como seu nome e número do seguro social (BSN). Há também informações sobre o seu empregador. Por exemplo, ele também informará qual período do pagamento e quais são as horas do contrato e o salário por hora.
- Parttime % ➯ % de meio período
Se você trabalha meio período, esta é a porcentagem que você trabalhará durante toda a semana de trabalho. A porcentagem depende do número de horas por semana que você trabalha para seu empregador. Isso pode variar de 36 horas a 40 horas. - Brutoloon ➯ Salário bruto
O salário previsto no seu contrato, na lei ou na convenção coletiva de trabalho da sua entidade patronal. Isso também é referido como salário de contrato ou salário básico em alguns contracheques. - Nettoloon ➯ Salário líquido
O valor que você recebe depois de deduzidos os impostos e as contribuições para a previdência social. - Minimumloon ➯ Salário mínimo
O salário mínimo legal que você deve receber durante esse período. - Loonheffing ➯ Imposto sobre a folha de pagamento
O loonheffing é o valor que você paga em imposto de renda, seguro nacional e contribuições de seguro de funcionários e contribuições de seguro de saúde relacionadas à renda. O governo paga, por exemplo, despesas com educação e saúde, segurança social, como pensões do estado e benefícios infantis, mas também benefícios. - Loonheffingskorting ➯ Crédito Consignado
Desconto em impostos e ágios. Como resultado, você perde uma parte menor de sua renda para isso. - Loon SV ➯ Salário SV
Este é o seu desconto da Previdência Social. Este é o seu salário bruto menos as contribuições para a Segurança Social que pagou. É possível que você não pague o seguro social. Neste caso, o seu salário SV é igual ao seu salário bruto. - Loon SV-dagen ➯ Salário SV dias
O número de dias pagos. Isso também inclui horas de doença, horas de férias e feriados. Este item também é referido como dias de salário. - Cumulatieven ➯ Acumulados
Todos os valores deste ano civil até e inclusive este contracheque são somados. - Toeslagenuren ➯ Adicional de horas
O número de horas pelas quais você recebe os adicionais, como adicional de turnos e adicional de horas extras. - Bijzonder tarief % (BT) ➯ Taxa especial % (BT)
O imposto sobre o salário que você paga sobre o salário especial, como décimo terceiro mês, salários atrasados, dias de férias pagos, pagamento de feriados e horas extras. - Vakantie-uren Wettelijk ➯ Horas de férias estatutárias
O número de horas que você acumulou até agora em dias de férias estatutárias. - Vakantie-uren Bovenwettelijk ➯ Horas de férias além do estatutário
O número de horas que você acumulou até agora em férias extra estatutárias. - Auto van de zaak % ➯ Carro da empresa %
A porcentagem de adição é indicada aqui. Acréscimo é o valor que você paga pelo uso privado do carro da empresa. O que você acaba pagando além disso é essa porcentagem vezes o valor fiscal do carro. - Fiscale waarde ➯ Valor do imposto
O preço líquido de tabela (incluindo IVA e BPM) do carro da sua empresa. A liquidação de uso privado é baseada no valor fiscal. Isso também é conhecido como valor de catálogo. - Thuiswerkkostenvergoeding ➯ Subsidio de trabalho remoto
Um subsídio para os custos (adicionais) incorridos nos dias em que você trabalha em casa.
O Kezuca não é uma empresa de contabilidade ou consultoria tributária. O nosso objetivo com este artigo é ajudar você a entender melhor como funciona o contracheque holandês. Não nos responsabilizamos por qualquer decisão que você tome baseado nos dados aqui apresentados. Procure um profissional qualificado para lhe ajudar com questões contábeis, trabalhistas e tributárias.
Que tal aproveitar a qualidade dos serviços brasileiros? Encontre serviços e profissionais brasileiros na Holanda! Ajude a comunidade e desfrute de produtos e serviços de qualidade. Confira!